Piątek, 28 sierpnia 2026 r. · Imieniny: Patrycji, Wyszomira, Augustyna15° zachmurzenie umiarkowane· Powietrze: Dobry· EUR 4,33 zł zł / USD 3,72 zł zł
citytorun.pl
Toruńska delegacja w Czadcy na 30-lecie współpracy
Wiadomości z ostatniej chwili Treść redagowana przy wsparciu sztucznej inteligencji.

Toruńska delegacja w Czadcy na 30-lecie współpracy

Chcesz częściej widzieć wiadomości z miasta Toruń w Google? Obserwuj citytorun.pl
MKMarcin Kowalczyk27.08.2026, 11:05aktualizacja 27.08.20263 min czytania Skomentuj

W dniach 21-24 sierpnia 2026 r. toruńska delegacja uczestniczyła w obchodach 30-lecia współpracy z Czadcą. Spotkanie miało miejsce podczas tradycyjnego Jarmarku św. Bartłomieja, gdzie delegaci reprezentowali Toruń w różnych wydarzeniach kulturalnych i sportowych.

Czytaj także

Bezpośrednia komunikacja miejska na 'Copernicus Airshow Toruń'

W dniach 21-24 sierpnia 2026 r. odbyła się wizyta toruńskiej delegacji w Czadcy z okazji trzydziestolecia współpracy partnerskiej pomiędzy miastami oraz tradycyjnego Jarmarku św. Bartłomieja.

Trzy dekady współpracy

Umowa o współpracy pomiędzy Toruniem a Czadcy została podpisana 23 lipca 1996 r., co czyni Czadcę jednym z długoterminowych partnerów Torunia. W ciągu 30 lat współpraca rozwijała się w wielu obszarach, obejmując nie tylko kontakty samorządów, ale również bezpośrednie relacje między mieszkańcami, artystami i instytucjami miejskimi.

Jubileusz stanowił okazję do spotkania obu miast. Delegacja z Torunia, w skład której weszli zastępca prezydenta Adam Szponka, Dominika Gajewska z Biura Dyplomacji Samorządowej oraz radni Jan Ząbik i Katarzyna Chłopecka, wzięła udział w Bartolomejským jarmoku 2026, który jest jednym z najważniejszych wydarzeń w Czadcy.

Delegację powitał burmistrz Czadcy Matej Šimášek w Urzędzie Miejskim. Torunianie brali udział w oficjalnych uroczystościach oraz barwnym korowodzie do Domu Kultury. W programie odwiedzin znalazły się także zwiedzanie zamku Budatín, Muzeum Druciarstwa oraz terenu wokół zamku. Uroczystość zyskała również udział delegacji z Żywca i Oświęcimia.

Kultura jako kluczowy element współpracy

Kultura pozostaje fundamentem trzydziestoletnich relacji między Toruniem a Czadcą. Oba miasta organizowały wymiany zespołów muzycznych i folklorystycznych oraz prezentacje rękodzieła. Czadca miała okazję zaprezentować swoją kulturę w Toruniu, a toruńscy artyści regularnie biorą udział w Jarmarku św. Bartłomieja. W 2025 roku toruński zespół Manchester wystąpił przed słowacką publicznością.

W czerwcu 2026 r. przedstawiciele Czadcy odwiedzili Toruń podczas Międzynarodowego Festiwalu Filmowego TOFIFEST, uczestnicząc w ceremonii otwarcia festiwalu.

29 czerwca 2026 r. w Ratuszu Staromiejskim podpisano dwujęzyczny dokument odnowienia partnerstwa. Podpisali go prezydent Torunia Paweł Gulewski oraz burmistrz Czadcy Matej Šimášek, a w skład słowackiej delegacji weszli członkowie Rady Miejskiej Czadcy: Martin Solik, Marián Hlaváč i Juraj Vrba.

Aktywizacja poprzez sport

Sport także odgrywa znaczącą rolę w kontaktach partnerskich. Reprezentanci miast regularnie biorą udział w wydarzeniach biegowych, takich jak Półmaraton Świętych Mikołajów w Toruniu oraz Bieg Husarika w Czadcy, co sprzyja integracji mieszkańców.

Relacje samorządowe umacniają się poprzez wizyty delegacji oraz udział władz w obchodach świąt obu miast.

W przestrzeni miejskiej obu lokalizacji można dostrzec trwałe oznaki partnerstwa, takie jak Rondo Czadcy w Toruniu oraz pomnik „Dar Miasta Czadca” przy Muzeum Etnograficznym. W Czadcy z kolei znajduje się Cesta Toruńska.

W jubileuszowym roku powołano również Konsulat Honorowy Republiki Słowackiej w Toruniu, który został utworzony 29 stycznia 2026 r. z Jakubem Piszczkiem na stanowisku konsula honorowego.

O wyjątkowości relacji świadczy przyznanie honorowego obywatelstwa Czadcy dwóm torunianom: Michałowi Zaleskiemu, prezydentowi Torunia latach 2002-2024, oraz zmarłemu Michałowi Staśkiewiczowi, który znacząco przyczynił się do budowy kontaktów partnerskich.

Trzydzieści lat współpracy Torunia i Czadcy to nie tylko formalne porozumienie, ale także ogrom wspólnych inicjatyw, spotkań i relacji między mieszkańcami. Jubileusz stanowi zarówno podsumowanie dotychczasowych osiągnięć, jak i impuls do dalszego rozwijania partnerstwa, by mieszkańcy mogli często odwiedzać swoich przyjaciół w Polsce i na Słowacji.

Galeria zdjęć

Źródło (tekst i zdjęcia):UM Toruń
Jak oceniasz ten materiał?
Brak ocen
Oceń: